No assistance made available under this subchapter may be expended by a community development financial institution (or an organization receiving assistance under section
4712 of this title) to pay any person to influence or attempt to influence any agency, elected official, officer, or employee of a State or local government in connection with the making, award, extension, continuation, renewal, amendment, or modification of any State or local government contract, grant, loan, or cooperative agreement (as such terms are defined in section
1352 of title
31).