It shall be unlawful for any person to violate any provision of section
792 of this title (relating to coal conversion and allocation) or section
796 of this title (relating to energy information) or to violate any rule, regulation, or order issued pursuant to any such provision.