(1)
Aircraft or motorboats; fire, insects, and diseases
Within wilderness areas designated by this chapter the use of aircraft or motorboats, where these uses have already become established, may be permitted to continue subject to such restrictions as the Secretary of Agriculture deems desirable. In addition, such measures may be taken as may be necessary in the control of fire, insects, and diseases, subject to such conditions as the Secretary deems desirable.
(2)
Mineral activities, surveys for mineral value
Nothing in this chapter shall prevent within national forest wilderness areas any activity, including prospecting, for the purpose of gathering information about mineral or other resources, if such activity is carried on in a manner compatible with the preservation of the wilderness environment. Furthermore, in accordance with such program as the Secretary of the Interior shall develop and conduct in consultation with the Secretary of Agriculture, such areas shall be surveyed on a planned, recurring basis consistent with the concept of wilderness preservation by the United States Geological Survey and the United States Bureau of Mines to determine the mineral values, if any, that may be present; and the results of such surveys shall be made available to the public and submitted to the President and Congress.
(3)
Mining and mineral leasing laws; leases, permits, and licenses; withdrawal of minerals from appropriation and disposition
Notwithstanding any other provisions of this chapter, until midnight December 31, 1983, the United States mining laws and all laws pertaining to mineral leasing shall, to the same extent as applicable prior to September 3, 1964, extend to those national forest lands designated by this chapter as “wilderness areas”; subject, however, to such reasonable regulations governing ingress and egress as may be prescribed by the Secretary of Agriculture consistent with the use of the land for mineral location and development and exploration, drilling, and production, and use of land for transmission lines, waterlines, telephone lines, or facilities necessary in exploring, drilling, producing, mining, and processing operations, including where essential the use of mechanized ground or air equipment and restoration as near as practicable of the surface of the land disturbed in performing prospecting, location, and, in oil and gas leasing, discovery work, exploration, drilling, and production, as soon as they have served their purpose. Mining locations lying within the boundaries of said wilderness areas shall be held and used solely for mining or processing operations and uses reasonably incident thereto; and hereafter, subject to valid existing rights, all patents issued under the mining laws of the United States affecting national forest lands designated by this chapter as wilderness areas shall convey title to the mineral deposits within the claim, together with the right to cut and use so much of the mature timber therefrom as may be needed in the extraction, removal, and beneficiation of the mineral deposits, if needed timber is not otherwise reasonably available, and if the timber is cut under sound principles of forest management as defined by the national forest rules and regulations, but each such patent shall reserve to the United States all title in or to the surface of the lands and products thereof, and no use of the surface of the claim or the resources therefrom not reasonably required for carrying on mining or prospecting shall be allowed except as otherwise expressly provided in this chapter: Provided, That, unless hereafter specifically authorized, no patent within wilderness areas designated by this chapter shall issue after December 31, 1983, except for the valid claims existing on or before December 31, 1983. Mining claims located after September 3, 1964, within the boundaries of wilderness areas designated by this chapter shall create no rights in excess of those rights which may be patented under the provisions of this subsection. Mineral leases, permits, and licenses covering lands within national forest wilderness areas designated by this chapter shall contain such reasonable stipulations as may be prescribed by the Secretary of Agriculture for the protection of the wilderness character of the land consistent with the use of the land for the purposes for which they are leased, permitted, or licensed. Subject to valid rights then existing, effective January 1, 1984, the minerals in lands designated by this chapter as wilderness areas are withdrawn from all forms of appropriation under the mining laws and from disposition under all laws pertaining to mineral leasing and all amendments thereto.