The holder of any patented or unpatented mining claim subject to this chapter who believes he has suffered a loss by operation of this chapter, or by orders or regulations issued pursuant thereto, may bring an action in a United States district court to recover just compensation, which shall be awarded if the court finds that such loss constitutes a taking of property compensable under the Constitution.