Where the aggregate amount involved does not exceed $300, the provisions of section
5 of title
41 shall not apply to any purchase or service authorized for the Department of Agriculture under this subchapter or under the 1940 water conservation appropriation.