The Secretary shall make available, directly or through agreements with States under section
2311 of this title, to adversely affected workers and adversely affected incumbent workers covered by a certification under subpart A of this part the following employment and case management services: