(III)
in any case in which the Secretary determines that the measurement of the rate and extent of absorption or excretion of the new animal drug in biological fluids is inappropriate or impractical, an appropriate acute pharmacological effects test or other test of the new animal drug and, when deemed scientifically necessary, of the approved new animal drug referred to in the application in the species to be tested or in an appropriate animal model does not show a significant difference between the new animal drug and such approved new animal drug when administered at the same dose under similar experimental conditions.
If the approved new animal drug referred to in the application for a new animal drug under subsection (n) of this section is approved for use in more than one animal species, the bioequivalency information described in subclauses (I), (II), and (III) shall be obtained for one species, or if the Secretary deems appropriate based on scientific principles, shall be obtained for more than one species. The Secretary may prescribe the dose to be used in determining bioequivalency under subclause (I), (II), or (III). To assure that the residues of the new animal drug will be consistent with the established tolerances for the approved new animal drug referred to in the application under subsection (b)(2) of this section upon the expiration of the withdrawal period contained in the application for the new animal drug, the Secretary shall require bioequivalency data or residue depletion studies of the new animal drug or such other data or studies as the Secretary considers appropriate based on scientific principles. If the Secretary requires one or more residue studies under the preceding sentence, the Secretary may not require that the assay methodology used to determine the withdrawal period of the new animal drug be more rigorous than the methodology used to determine the withdrawal period for the approved new animal drug referred to in the application. If such studies are required and if the approved new animal drug, referred to in the application for the new animal drug for which such studies are required, is approved for use in more than one animal species, such studies shall be conducted for one species, or if the Secretary deems appropriate based on scientific principles, shall be conducted for more than one species.