Failure to file any such registration statement or supplements thereto as is required by either section
612
(a) or section
612
(b) of this title shall be considered a continuing offense for as long as such failure exists, notwithstanding any statute of limitation or other statute to the contrary.