Except as expressly provided in this chapter, funds available to the Panama Canal Commission may not be made available to any other agency as that term is defined in section
551 of title
5, nor may funds be authorized or appropriated for any function other than Panama Canal Commission activities.