The Board shall, with respect to any grievance based on an alleged violation of a law, rule, regulation, or policy directive referred to in section
4131
(a)(1)(H) of this title, apply the substantive law that would be applied by the Equal Employment Opportunity Commission if a charge or claim alleging discrimination under such law, rule, regulation, or policy directive had been filed with the commission.