§ 640d-15. Payment of fair rental value for use of lands subsequent to date of partition

(a) Payment by Navajo Tribe

The Navajo Tribe shall pay to the Hopi Tribe the fair rental value as determined by the Secretary for all use by Navajo individuals of any lands partitioned to the Hopi Tribe pursuant to sections 640d–7 and 640d–2 or 640d–3 of this title subsequent to the date of the partition thereof.

(b) Payment by Hopi Tribe

The Hopi Tribe shall pay to the Navajo Tribe the fair rental value as determined by the Secretary for all use by Hopi individuals of any lands partitioned to the Navajo Tribe pursuant to sections 640d–7 and 640d–2 or 640d–3 of this title subsequent to the date of the partition thereof.

U.S. Code

§ 640d-15. Payment of fair rental value for use of lands subsequent to date of partition