Subject to the conditions described in subsection (b)(1) of this section, an Indian tribe receiving a fractional interest under section
2212 of this title may, as a tenant in common with the other owners of the trust or restricted lands, lease the interest, sell the resources, consent to the granting of rights-of-way, or engage in any other transaction affecting the trust or restricted land authorized by law.