Upon completion of each training program, each operator shall certify, on a form approved by the Secretary, that the miner has received the specified training in each subject area of the approved health and safety training plan. A certificate for each miner shall be maintained by the operator, and shall be available for inspection at the mine site, and a copy thereof shall be given to each miner at the completion of such training. When a miner leaves the operator’s employ, he shall be entitled to a copy of his health and safety training certificates. False certification by an operator that training was given shall be punishable under section
820
(a) and (f) of this title; and each health and safety training certificate shall indicate on its face, in bold letters, printed in a conspicuous manner the fact that such false certification is so punishable.