A person violating section
2602 of this title is liable to the United States Government for a civil penalty of not more than $10,000. Each day of a continuing violation is a separate violation. A vessel involved in the violation also is liable in rem for the penalty.