The members of the Commission shall not receive compensation for the performance of services for the Commission, but shall be allowed travel expenses, including per diem in lieu of subsistence, at rates authorized for employees of agencies under subchapter
I of chapter
57 of title
5, while away from their homes or regular places of business in the performance of services for the Commission.