The Secretary of Energy shall ensure that an investigation meeting the requirements of section
2165 of title
42 is made for each Department of Energy employee, or contractor employee, at a national laboratory or nuclear weapons production facility who—