In any case in which the Administrator does not receive payment of a registration service fee (or applicable portion of the registration service fee) by the date that is 30 days after the fee is due, the fee shall be treated as a claim of the United States Government subject to subchapter
II of chapter
37 of title
31.